| I don't remember exactly when, 2002 |
|
It’s late afternoon in the summer, and it’s just stopped raining. An hold man has fallen asleep on the train that circles the Etna. I’m sitting here in front of him and think about his awakening and possible destination. The more i look at his face, the more its contours fade, while the echo of the volcano mingles with the noise of the train. Who are you? When did you fall asleep? Is it me talking your through your face or is the landscape that I read in your mouth thta’s telling me who you are? Θ un tardo pomeriggio estivo e ha appena smesso di piovere. Un uomo anziano si θ appena addormentato sul treno che percorrre la circumetnea. Io gli sto seduto di fornte e penso al suo risveglio e a quale sarΰ la sua stazione. A forza di fissare il suo volto ne perdo i contorni mentre leco del vulcano si confonde coi rumori del treno. Chi sei? Da quanto tempo dormi? Sono io che sto parlando di te attraverso il tuo volto o θ il paesaggio che si legge nella tua bocca a dirmi chi sei?
I DON’T REMEMBER EXACTLY WHEN, global view of installation, various sizes, 2002.
from the series "I DON’T REMEMBER EXACTLY WHEN", C.print, various sizes, 2002.
I DON’T REMEMBER EXACTLY WHEN, video still, color, 2002
I DON’T REMEMBER EXACTLY WHEN: Video, color, 6'30'', 2002
|
























